Learn
Watch & LearnLearning Paths
Daily EnglishSocial EnglishProfessional EnglishVOA English
Words and Their StoriesLearning Expressions with VOA
Processed with VS1Learn playful expressions for speed and when plain language is better.
VOA source audio
Source: VOA Learning English · Words and Their Stories
View original article & transcriptThe episode looks at “in two shakes of a lamb’s tail,” a playful way to say that something will happen quickly, often shortened to “in two shakes.” It compares the phrase with “in the blink of an eye” and “in a heartbeat.” Because the lamb expression sounds cute and casual, it may not fit urgent or serious situations.
Cultural note: In emergencies or when timing matters, give a clear estimate such as “help will arrive in five minutes” instead of using a playful idiom. “In a heartbeat” can also mean willingly or without hesitation, depending on the sentence.
Keep exploring“I’ll be back in two shakes” sounds playful and quick. But when someone needs precise information, a plain time estimate is kinder.
Phrase guide · 4 expressions
Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.
Recognize informal expressions for doing something quickly.
Meaning
Very soon or very quickly.
Tone & use
Playful and informal; it may sound too cute for a serious or urgent situation.
Example
“I’ll bring the extra chairs over in two shakes of a lamb’s tail.”
Meaning
In a very short time.
Tone & use
A shortened, casual form of the longer lamb’s-tail expression.
Example
“The host said she would be ready in two shakes.”
Meaning
Extremely quickly, almost instantly.
Tone & use
Can describe a sudden change or a short time; it is figurative, not a measured duration.
Example
“The quiet street filled with people in the blink of an eye after the parade began.”
Notice when speed expressions communicate eagerness.
Meaning
Very quickly; also, willingly and without hesitation.
Tone & use
The sentence context determines whether it means speed or eagerness.
Example
“If my friend needed a ride, I would help in a heartbeat.”
Knowledge check
Choose the expression that best fits each situation.
Try it · Choose the best expression
1 of 3
