take on a new meaning
Meaning
Acquire an additional or changed meaning in a particular context.
Tone & use
Use for shifts in how a word is understood or applied. The older meaning may still remain in use.
Example
“The phrase “remote work” took on a new meaning for many families in 2020.”
