Learn
Watch & LearnLearning Paths
Daily EnglishSocial EnglishProfessional EnglishVOA English
Words and Their StoriesLearning Expressions with VOA
Processed with VS1Learn practical phrases about everyday financial pressure, splitting costs, and receiving something free.
VOA source audio
Source: VOA Learning English · Words and Their Stories
View original article & transcriptThe story contrasts people trying to cover everyday needs with people who have more money, then turns to sharing the cost of a night out. This lesson focuses on useful phrases for needs and group expenses, not on judging anyone’s financial situation.
Cultural note: “Dutch treat” is an older expression for each person paying their own share. In current conversation, “split the bill” or “everyone pays for themselves” is clearer and avoids nationality-based wording. “On the house” means the business is providing something at no charge.
Keep exploringWhen friends go out, a small phrase can make it clear whether one person is paying or everyone is sharing the cost.
Phrase guide · 5 expressions
Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.
Describe managing necessary expenses and unexpected shortfalls.
Meaning
Have enough money to pay for basic expenses.
Tone & use
Common and neutral, though it often signals financial pressure. It is usually about a budget, not a single purchase.
Example
“With rent increasing, they reviewed their monthly expenses to make ends meet.”
Meaning
Suddenly not have enough money or supplies for something necessary.
Tone & use
Informal. Say what someone is short of when the context is not obvious.
Example
“The family kept a small emergency fund so a car repair would not leave them caught short.”
Make group payment expectations clear and polite.
Meaning
Contribute money, effort, or an idea together with other people.
Tone & use
Friendly and informal. State the amount or task clearly when coordinating a real group expense.
Example
“Four coworkers chipped in to buy a farewell card and flowers.”
Meaning
An arrangement in which each person pays for their own food or activity.
Tone & use
Recognizable but dated. Prefer “split the bill” or “everyone pays for themselves” for a clear, current, neutral invitation.
Example
“To avoid confusion, Maya suggested they split the bill after dinner.”
Meaning
Provided by a restaurant or business without charge to the customer.
Tone & use
Informal and common in hospitality. It usually refers to a complimentary item or service, not a general discount.
Example
“The café brought us a small pastry on the house while we waited for our order.”
Knowledge check
Choose the expression that best fits each situation.
Try it · Choose the best expression
1 of 3