RRealTalkBridge
Back to Words and Their Stories

Learning Expressions with VOA

Processed with VS1

Left Out in the Cold: Winter Idioms

Learn how ice and snow describe social exclusion, caution, delay, and too much work.

VOA source audio

Words and Their Stories · 6:39

Audio lesson

Source: VOA Learning English · Words and Their Stories

View original article & transcript
Read the full lesson summary

The episode connects winter imagery to expressions with different meanings: “skate on thin ice” warns that someone is taking a risk, “put something on ice” means pause it temporarily, “break the ice” means ease a first social interaction, and “left out in the cold” describes being excluded or forgotten. It also touches on being snowed under with work.

Cultural note: These are figurative expressions; the surrounding sentence tells you whether ice is about social comfort, risk, or delay. “Snowed under” usually means overwhelmed with tasks, not literally trapped by snow.

Keep exploringThe same winter image can signal risk, delay, or exclusion. Use context to decide what the speaker means—and choose a phrase that fits the situation.

Phrase guide · 6 expressions

Explore the expressions

Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.

Inclusion and connection

Talk about whether someone is included or welcomed.

leave someone out in the cold

Meaning

Exclude, ignore, or fail to include someone.

Tone & use

Often describes social or workplace exclusion. It may refer to an intentional decision or to someone being overlooked.

Example

“The organizers shared the schedule with every volunteer so nobody would be left out in the cold.”

NegativeInformal / idiomatic

break the ice

Meaning

Make a first social interaction more comfortable.

Tone & use

Common when people do not know each other well. It often refers to starting a conversation or easing tension.

Example

“The host asked everyone to share a favorite local place to break the ice.”

PositiveInformal / idiomatic

Risk and caution

Recognize a warning that a person’s situation may worsen.

skate on thin ice

Meaning

Be in a risky situation where another mistake could cause trouble.

Tone & use

Often used as a warning, especially when someone is close to facing consequences.

Example

“After ignoring two safety reminders, the contractor was skating on thin ice with the site manager.”

NegativeInformal / idiomatic

the tip of the iceberg

Meaning

A small visible part of a much larger situation.

Tone & use

Often used when a problem or set of facts is bigger than what people can currently see.

Example

“The two delayed orders were only the tip of the iceberg; the warehouse had a much larger scheduling problem.”

NeutralNeutral / idiomatic

Pause plans or manage workload

Describe postponing a task or having too much to do.

put something on ice

Meaning

Pause or postpone an activity for a while.

Tone & use

Usually temporary; the plan may resume later. “Put on hold” is a neutral alternative.

Example

“We put the renovation on ice until the building inspection was complete.”

NeutralInformal / idiomatic

be snowed under

Meaning

Have so much work or so many tasks that it is difficult to manage them all.

Tone & use

Informal and common at work or school; it describes overload rather than a small busy moment.

Example

“I’m snowed under with grading this week, but I can meet next Monday.”

NegativeInformal / idiomatic

Knowledge check

Try it

Choose the expression that best fits each situation.

Try it · Choose the best expression

1 of 3

A new team member is never invited to important planning meetings. What might you say?