Back to Words and Their Stories

Learning Expressions with VOA

Processed with VS1

Water Expressions: Trouble, Pressure, and Predicaments

Distinguish being in trouble from simply facing a difficult situation.

VOA source audio

Words and Their Stories · 6:05

Audio lesson

Source: VOA Learning English · Words and Their Stories

View original article & transcript
Read the full lesson summary

This episode compares “in hot water” with “in a bind,” “in a jam,” “in a predicament,” and “in deep water.” The expressions overlap, but “hot water” often suggests trouble caused by something the person did, while a bind or jam may come from circumstances outside their control. “Deep water” can suggest a problem that feels difficult to manage.

Cultural note: Use care before implying that someone caused their own problem. “In hot water” can carry blame; “in a difficult situation” is more neutral when responsibility is uncertain. The source’s origin story is presented as one possibility, not a proven etymology.

Keep exploringThe water may be hot, deep, or troubled—but the expressions do not assign responsibility in exactly the same way.

Phrase guide · 5 expressions

Explore the expressions

Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.

Trouble and accountability

Recognize trouble that may follow a person’s action.

be in hot water

Meaning

Be in trouble, often because of something one has done.

Tone & use

Can be light or serious. It may imply blame, so consider whether the person was actually responsible.

Example

“After missing two deadlines without telling the client, the contractor was in hot water.”

NegativeInformal / idiomatic

Difficult situations

Describe a bind or jam without assuming who caused it.

be in a bind

Meaning

Be in a difficult situation with limited options.

Tone & use

Does not necessarily suggest that the person caused the problem.

Example

“I’m in a bind: my ride canceled, and the last bus leaves in ten minutes.”

NegativeInformal

be in a jam

Meaning

Be in a difficult or awkward situation.

Tone & use

Informal and often conversational; the cause may be someone’s actions or bad luck.

Example

“We were in a jam when the printer stopped just before the presentation.”

NegativeInformal

a predicament

Meaning

An unpleasant or difficult situation, especially one that is hard to escape.

Tone & use

More formal than “jam” or “bind.” The word itself does not say who is at fault.

Example

“She faced a predicament when both appointments were moved to the same hour.”

NegativeFormal

Serious problems

Talk about a challenge that feels beyond someone’s current ability.

be in deep water

Meaning

Face a serious or difficult problem that is hard to resolve.

Tone & use

Can suggest that the person lacks the resources or ability to solve the problem alone.

Example

“The project was in deep water after its main supplier closed unexpectedly.”

NegativeInformal / idiomatic

Knowledge check

Try it

Choose the expression that best fits each situation.

Try it · Choose the best expression

1 of 3

A transit delay leaves you with very few ways to get home. Which phrase avoids suggesting blame?