hold your horses
Meaning
Wait, slow down, or be patient before acting.
Tone & use
Very informal. It can sound like a sharp command, so soften it with a request or use “Let’s pause for a moment.”
Example
“Hold your horses—we should check that everyone has the updated address before we leave.”