Learn
Watch & LearnLearning Paths
English for Daily LifeEnglish for Social ConnectionEnglish for WorkVOA English
Words and Their StoriesLearning Expressions with VOA
Processed with VS1Learn family and home-related expressions for children leaving home, nesting, and moving on—without treating a life transition as a diagnosis.
VOA source audio
Source: VOA Learning English · Words and Their Stories
View original article & transcriptThe episode uses “nest” for a home and explains “nesting,” “empty nest,” and “empty nester” when grown children leave the family home. It contrasts this with “feather your nest,” meaning to enrich yourself, especially unfairly, and explains “fly the coop” and the British variant “fly the nest.”
Cultural note: “Empty nest syndrome” is presented here as a familiar expression for feelings some parents may experience when children leave. This lesson treats it as vocabulary, not a diagnosis; people and families respond to transitions differently. “Fly the coop” can also mean leaving suddenly or secretly, depending on context.
Keep exploringFamily transitions can bring different feelings for different people. Practise describing what changed without assuming how someone feels about it.
Phrase guide · 6 expressions
Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.
Use “nest” for a home or for making a space comfortable.
Meaning
A bird’s shelter; figuratively, a comfortable home.
Tone & use
The home meaning is warm and expressive, not usually a formal description.
Example
“They made a small nest in the corner of the library for reading and quiet study.”
Meaning
Making a home comfortable, cozy, or ready for someone to live in.
Tone & use
Often used for settling into a new home or preparing a space. The source also notes pregnancy-related nesting as a common experience, not a rule for everyone.
Example
“During the rainy weekend, Omar spent a few hours nesting by arranging books and adding warm lights.”
Describe grown children leaving home and parents adjusting to change.
Meaning
A family home after grown children have moved out.
Tone & use
A figurative phrase. It does not mean the home is literally empty or that family members are no longer connected.
Example
“After their youngest moved to college, the couple adjusted to a quieter empty nest.”
Meaning
A parent whose grown children have left the family home.
Tone & use
A descriptive label, not a diagnosis. Some people use it for themselves; do not assume it fits someone else.
Example
“As an empty nester, Jean started hosting a monthly dinner with neighbors.”
Distinguish informal departure phrases from “feather your nest.”
Meaning
Leave home, often used informally for grown children becoming independent; it can also mean to escape suddenly.
Tone & use
Very informal. Context distinguishes a normal move toward independence from a sudden or secret departure.
Example
“When Rosa flew the coop for university, her parents helped her settle into the dorm.”
Meaning
Make yourself richer or more comfortable, especially in an unfair or dishonest way.
Tone & use
Often critical. It is not a neutral synonym for making a home cozy.
Example
“The investigation found that the official had used public money to feather his own nest.”
Knowledge check
Choose the expression that best fits each situation.
Try it · Choose the best expression
1 of 3
