someone’s Achilles’ heel
Meaning
A particular weakness or vulnerability in an otherwise capable person, plan, or system.
Tone & use
The apostrophe may appear before or after the “s” depending on style. Use it for a specific vulnerable point, not to define a person by a flaw.
Example
“The backup generator was the building’s Achilles’ heel because it had not been tested.”