Learn
Watch & LearnLearning Paths
English for Daily LifeEnglish for Social ConnectionEnglish for WorkVOA English
Words and Their StoriesLearning Expressions with VOA
Processed with VS1Talk about avoiding needless trouble—and distinguish that choice from ignoring harm.
VOA source audio
Source: VOA Learning English · Words and Their Stories
View original article & transcript“Let sleeping dogs lie” means avoid reopening a situation when doing so is likely to create more trouble. Related phrases include “leave well enough alone” and “stir up trouble.” “Turn a blind eye” is different: it means choose not to notice something, often wrongdoing.
Cultural note: This proverb is not a reason to ignore bullying, abuse, safety risks, or other harm. The source explicitly distinguishes choosing not to rekindle a resolved problem from turning a blind eye to something harmful.
Keep exploringSometimes another intervention makes a small problem worse. Learn how English describes leaving it alone—and when inaction is not appropriate.
Phrase guide · 4 expressions
Original explanations and examples, created for learners. Save a card for later or hear the phrase spoken by your browser.
Describe a choice to avoid an unnecessary new intervention.
Meaning
Avoid restarting a settled situation that could create more trouble.
Tone & use
A proverb often used as advice when a matter is already forgotten or resolved. It does not justify avoiding responsibility for harm.
Example
“The misunderstanding was resolved months ago, so I decided to let sleeping dogs lie rather than send another angry message.”
Meaning
Avoid changing or interfering with something that is already satisfactory.
Tone & use
Often used to suggest that an unnecessary change could make things worse.
Example
“The recipe already tastes good, so let’s leave well enough alone instead of adding five more ingredients.”
Meaning
Cause or intensify conflict or difficulty.
Tone & use
Usually negative. A new comment, action, or rumor can stir up trouble.
Example
“Repeating an unverified rumor could stir up trouble between the neighbors.”
Recognize when silence can let harm continue.
Meaning
Choose to ignore something, especially a problem or wrongdoing.
Tone & use
Often critical when someone with responsibility ignores harm. This is not the same as letting a resolved, harmless matter rest.
Example
“The supervisor could not turn a blind eye to repeated safety violations.”
Knowledge check
Choose the expression that best fits each situation.
Try it · Choose the best expression
1 of 3
